Romiros: переводы

Top Gear s12e08 (28.12.2008)

→It is built specifically
to be used in countries
where there are no roads.

0 Изготовлен специально для использования в транах без дорог

→rugged, simple, easy to repair.

0 надёжный, простой, удобный в ремонте.

→I bought this. It's a Minsk.

0 Я купил это. Это "Минск"

→Smells like wheels!

−1 Это запах колёс

→I love the smell of money
in the morning.

0 Люблю запах денег по утрам

→Ah! Challenge! Hello. Thank you.

0 А! Задание! Здраствуйте. Спасибо.

→Mel Gibson
is We Were Soldiers.

0 Мэл Гибсон из "Мы были солдатами"

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 2 ноября 2008 г. (6559 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 275 версий перевода с общим рейтингом 31
20 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)