alonon: переводы

Path of Exile / Путь Изгнанника

→Having killed Vaal Oversoul: "I like darkness as much as the next assassin, but that was over doing it."

0 Убив Вааль сверхдуша: "Мне нравится темнота, так ,же как следующий убийца, но это было более делать это."

→Washing up on the Twilight Strand: "Nothing like a brisk dip to start the day. Now where on God's earth am I?"

0 Мойка на сумеречном берегу: "Ничего лучше оживленного падения, чтобы начать день сейчас, где сейчас бог на земле.?"

→Having killed Alira: "Did the earth move for you baby? Probably, you hit the ground quite hard."

0 Убив Алиру."Разве земля движется для твоего ребенка? Возможно, ты попал под землю довольно трудно."

→On the Lower Prison: "Theopolis's prison is a child's playhouse compared to this. They sure don't make them like they used to."

0 На нижних уровнях тюрьмы "Тюрьма Теополис является театром ребёнка по сравнению с этим.Они уверены что не делают их так, как раньше "