Xanderius: переводы

Futurama S06E01-12 / Футурама, 6 сезон 1-12 серия

→But what if I forget the
sweet sound of her voice,

0 А что, если я забуду сладостный звук её голоса,

→but the love is forever.

0 но любовь вечна.

→Because the pain slowly fades,

0 Потому что боль медленно уйдёт,

→My soulmate is gone. Why should I go on living?

0 Моей любимой больше нет. Зачем мне теперь жить?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 13 октября 2009 г. (6215 дней)
Деятельность:: 1742 версии перевода с общим рейтингом 9
20 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)