Sargaros: переводы
Futurama S07E18 : The Inhuman Torch / Futurama S07E18 : Жестокий Факел
→Amy (in distance):
Fry? Are you down here?
Fry? Are you down here?
0 Эми( издалека):
Вы там?
Вы там?
→Your burnt-up medal.
0 Твоя сгоревшая медаль.
→I used the "find
my robot" app.
my robot" app.
0 Я использовал приложение" найти моего робота,,
→Huh?
0 Э?
→A nice, flammable polar bear.
0 Хороший, горючий полярный медведь.
→Oh, or else that.
0 О, или вот что.
→Or else what?
0 Или что?
→Turn back or else!
0 Обернись или..
→I'll take you
where there's nothing flammable,
where there's nothing flammable,
0 Я засуну тебя туда , где ничего не воспламеняется.
→(meows)
0 Мяукает.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 3 ноября 2013 г.
(4732 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
25 версий перевода
с общим рейтингом 0