7441776: переводы

Eddie Izzard / Эдди Иззард

→You have to deaI with this fear.

0 Тебе придется справится со своим страхом.

→And we said, ''No, we're not gonna do that.

0 И мы сказали: "Нет, так не пойдет.

→But we were caIIed Londinium
by the Romans.

0 Но римляне назвали нас Лондониум.

→You know.

0 Понимаете.

→And we have no songs. There's no songs.
WeII, there's one song for London.

0 И у нас нет песен. Нет песен.
Хотя нет, существует одна песня про Лондон...

→which is reaIIy annoying. CouIdn't there
just be one? Thank you very much.

−1 которые действительно раздражают. Не мог бы быть просто один?
Спасибо большое.

→London. London. There's onIy one London
in the worId eXcept for aII the other ones,

0 Лондон. Лондон. Есть только один Лондон на свете, если не считать
все остальные,

→London!

1 Лондон!

→London!

1 Лондон!

Пол:: существо
Родной язык:: русский
С нами:: с 13 октября 2009 г. (6215 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 3082 версии перевода с общим рейтингом 276
65 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)