vki: переводы

V s01e00 / Визитеры сезон 1, эпизод 0

→- I need your help. It's starting.
- Know the Visitors...

0 - Мне нужна твоя помощь. Начинается.
- Знают, что визитеры...

→- Peace ambassador program?
- You sign up, hang out with V's,

0 - Программа послов мира?
- Зарегистрируйся, пообщайся с визитерами,

→An irresistible attraction...

0 Непреодолимое влечение...

→- They healed me.
- People are jamming.

0 -Они исцелили меня.
-Людей битком набито рядом с

→The Visitors claimed they meant no harm.

0 Визитеры заявили, что они не желают зла.

→29 ships now hovering over
the major cities of the world.

0 29 кораблей зависли над основными городами мира

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 13 октября 2009 г. (6214 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 105 версий перевода с общим рейтингом 0
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)