Qwerty1997: переводы
The Vampire diaries / Дневники вампира
→Get out.
0 Свали отсюда, Кэролайн!
→Have you seen my phone?
0 Ты не видел мой телефон?
→Tell me
where she is.
where she is.
0 Скажи мне где она.
→Just give her
the damn body.
the damn body.
0 Просто отдай мне это чертово тело!
→Damon, who cares?
Katherine's dead.
Katherine's dead.
0 Деймон, кого это волнует? Кэтрин мертва
→Because I'm here
for Katherine's body.
for Katherine's body.
0 Потому что я здесь, чтобы забрать тело Кэтрин
→Just out.
0 Просто прогуливался
→Where you been?
0 Где ты был?
→Look. I get it, ok?
0 Слушай. Я найду его. хорошо?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 6 ноября 2013 г.
(4730 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
92 версии перевода
с общим рейтингом 3