Nicole13: переводы

The Vampire diaries / Дневники вампира

→But if Tessa kills Elena,
guess who's not gonna

0 Но если Тесса убьет Елену, угадай кто не сможет

→Is that why you
covered up her death?

0 Так вот почему вы скрывали ее смерть?

→until right before
he destroys the other side.

0 До того как разрушит другую сторону

→and he's not gonna
bring her back

0 И он не собирался возвращать ее ( /не собирался этого делать)

→Plan's off, Jeremy.

1 План провалился, Джереми

→make it to Bonnie's
welcome home party.

0 Сделать вечеринку по случаю возвращения Бонни