lqtm12: переводы

xxxxx / xxxxx

→Can we not talk about this
right now? Six hours ago,

0 Мы можем не говорить об этом сейчас?
Шесть часов назад,

→You don't think about the future?

0 Ты не думаешь о будущем?

→Yeah.

0 Ага.

→Don't you?

0 А ты нет?

→You think we were too harsh on him?

0 Ты думаешь мы были с ним слишком суровы?

→But only because I really do
enjoy helping people.

0 Но только потому, что я действительно
наслаждаюсь помощью людям.

→This isn't a text message,

0 Это не сообщение,

→it's a freaking Russian novel.

0 это долбаный русский роман.

→You want to buy a rabbit with him?

0 Ты хочешь купить кролика с ним?

→Sir, hi. Who are you?

0 Сэр, привет. Вы кто?

→self-restraint, and dare I say...

0 сдержанностью, и, осмелюсь сказать...

→We're all adults.

0 Мы все взрослые люди.

→You're a Greek.
Get out of here!

0 Ты грек. Уходи отсюда!

→What? Why am I Greek?

0 Что? Почему я грек?

→Sorry.

0 Извини.