judenisova: переводы
The Vampire diaries / Дневники вампира
→Ha ha!
0 Ха ха!
→we'll find a way to
stop you from dying.
stop you from dying.
0 Мы найдем способ чтобы
остановить твою смерть
остановить твою смерть
→and Bonnie is
the anchor,
the anchor,
0 и Бонни
якорь
якорь
→Otherwise,
no blood for you.
no blood for you.
0 В противном случае,
никакой крови для Вас
никакой крови для Вас
→and I need you
to fix me.
to fix me.
0 И я нуждаюсь в Вас
что бы исправить меня
что бы исправить меня
→So basically,
I'm dying,
I'm dying,
0 Так что в общем,
Я умираю
Я умираю
→I don't care
about Bonnie Bennett
about Bonnie Bennett
0 Меня не волнует Бонни Бэнетт
→Let's be clear.
0 Давай внесем ясность
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 15 ноября 2013 г.
(4721 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
8 версий перевода
с общим рейтингом 0
