HouseMD: переводы

Lie to Me / 02x08 - Secret Santa / Теория лжи / 02x08

→Don't know what he is yet.
All we know for sure is

0 Мы все еще не знаем кто он. Мы можем только сказать что

→Or is this...

0 Или это...

→To the president
for national
security affairs?

0 Президенту по делам нац безопасности?

→I got you
a secret santa.

−1 Я поймал тебя, тайный санта.

→Well, let's share
some of that.

0 Ладно, давай поделим немного этого.

→We have the two marines
and rescue team complete.

0 У нас двое солдат и поисковая группа в сборе.

→did he just get...

−1 он только что получил

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 15 октября 2009 г. (6212 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 23 версии перевода с общим рейтингом −9
Карма: 1 (оценок: 1)