OctAnglE: переводы

House M.D. s06e16 (Black hole) / Доктор Хаус s06e16

→But you want to.

0 Но ты хочешь этого

→No, I don't.

0 Нет, не хочу

→Why are you
lying to house?

0 Почему ты лжешь Хаусу?

→Maybe we can talk
about this another time...

0 Может поговорим об этом в другой раз

→But you didn't buy it.
You rented it.

0 Но Ты не купил, ты арендовал

→You told me to buy it.

−1 Ты сказала мне купить

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 15 октября 2009 г. (6212 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 94 версии перевода с общим рейтингом −5
6 комментариев