Hemera: переводы

Lie to Me - 02x05 - Grievous Bodily Harm / Lie to Me - 02x05 - Grievous Bodily Harm

→You called me
on a jack high.
That's ridiculous.

−2 Ты назвал меня простаком. Это неслыханно.

→Then it should also
be telling you that I'm not

−1 Тогда я должен также сказать, что нет

→Come on where?

0 Подойти куда?

→Terry marsh,
his ex-partner
in crime.

−1 Терри Марш,
его бывший подельник

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 16 октября 2009 г. (6212 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 78 версий перевода с общим рейтингом −45
Карма: 1 (оценок: 1)