7Litrov: переводы
Flash Forward - 1x03 - 137 Sekunden
→with the second piece
of information...
of information...
0 за вторую часть информации
→What I saw
in my flash-forward.
in my flash-forward.
0 То, что было у меня в видении.
→That makes sense to me.
0 Для меня это очевидно.
→So the earth farted,
and we blacked out.
and we blacked out.
0 Так что земля пернула и мы отключились.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 3 ноября 2008 г. (6557 дней)
- Деятельность:
-
580 версий перевода
с общим рейтингом 135
103 комментария
Карма: 4 (оценок: 4)