Djokker: переводы
FlashForward - 01x18 / Мгновения грядущего s1e18 (Вспомни что будет)
→Yeah.
0 Да.
→Oh, my God.
0 Боже мой.
→Yeah.
0 Да
→Okay. Bye.
0 Хорошо. Пока.
→And what if it isn't?
0 А что, если это не так?
→Now she'll make sure
that the placenta's okay
that the placenta's okay
0 Сейчас она может быть уверена, что плацента в порядке
→Why? I thought you said
everything looked good.
everything looked good.
0 Почему? Я думала ты сказала все идет хорошо.
→I'm worried about your baby.
0 Я беспокоюсь о твоем ребенке!
→Dan, there's a man
in my house! Dan!
in my house! Dan!
0 Дэн, в моем доме человек! Дэн!
→Dan!
0 Дэн!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 16 октября 2009 г.
(6211 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
20 версий перевода
с общим рейтингом 2
Карма: 1 (оценок: 1)