LUEX: переводы

Fringe s02e05 / Грань 2 сезон 5 серия

→His addiction to dreams
became his nightmare,

−1 Его зависимость ко снам, стала его кошмаром

→Actually, I think it was a lot
more complicated than that.

0 Вообще-то , мне показалось, что это было более сложным чем то

→<i>In my estimation,</i>

−1 По моему мнению

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 16 октября 2009 г. (6211 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 5 версий перевода с общим рейтингом −3
Карма: 1 (оценок: 1)