Leta_girl: переводы
The One (The Selection, #3) by Kiera Cass / Первая (Отбор, книга третья) Кира Касс
→I smiled. “Yeah?”
0 Я улыбнулась. - Да?
→Quickly, he wrapped his arms around me, then pulled away. “That’s my girl.”
0 Он быстро обнял меня, потом отстранился. - Это моя девочка.
→“Hey,” I started, a little unsure of what to say.
0 - Привет, - сказала я,немного неуверенно.
→FOR AS FAST AS I was at getting to my room, Aspen was faster. I shouldn’t have been surprised. Aspen knew the palace so well, this was probably nothing to him now.
0 Когда я пришла в свою комнату, Аспен уже был там. Я не была удивлена. Аспен знал дворец, как свои пять пальцев и хорошо ориентировался в нём.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 27 ноября 2013 г.
(4708 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
84 версии перевода
с общим рейтингом 93