mikailme: переводы
Prison Break - 4x09 / Побег - 4x09
→Waiting for me from andrew blauner.
0 Факс от Эндрю Бланера.
→Fine,until I found a resignation fax
0 Неплохо, пока я не нашел факс с заявлением об отставке
→Go ahead,crawl.
0 Вперед, пополз.
→And you can crawl down into your little hole now.
0 А ты можешь уползать в свою дыру.
→Air-conditioned office,pretty.
0 Кондиционируемом офисе, дорогуша.
→Oh,I'll stay in my nice,
0 Хорошо, я останусь в своем милом,
→And you keep other people out.
0 И держите остальных подальше от него.
→You just make sure you stay in your office
0 Просто убедитесь, что останетесь у себя в офисе
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 4 ноября 2008 г.
(6558 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
10 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)