Immortality: переводы

The Vampire diaries / Дневники вампира

→- Hey! You made it.
- I did.

0 -Привет! Ты сделал это?
-Ага.

→Elena would what?
Hurt me, dump me?

1 Елена что?
Сделает больно, бросив меня?

→I'm sure we could throw a rock
and hit a witch around here.

1 Я уверен, что здесь, куда ни плюнешь - попадешь в ведьму.

→You want a shot?

0 Хочешь выпить?

→No one has seen
or heard from him.

1 Никто не видел и не слышал о нём.