Ianka: комментарии

Я и говорю)) ток ты забыла еще одно племя – Звездное)

Мм... Клана?

Ясно)

Там точно relief должно быть?

Ахах))

Ахах))

Кстати, а ведь точно... Там он в детстве был Паучком, ну и потом его разумеется переименовали..)

Ладно... Даже «сове» надо поспать, спокойной ночи ;) знаю, знаю я мало сегодня перевела.

Теперь пришло время переводить вашей сове ^^

Поздравляю! Ну и конечно поздравляю всех нас, ведь благодаря этому мы вскоре узнаем завершение книги! Жаль конечно расставаться с полюбившимися персонажами, но все когда нибудь заканчивается)

Если я не ошибаюсь, пестроцветик – это имя оруженосца, а цветочница – это уже имя воительницы

Не перетруждай себя так, а то опечатки уже делаешь)

Скорее выдохнул, а то дохнул как бы..)

Мне пожалуйста тоже скинь), а то я в этот раз даже каменный карниз сначала не смогла перевести))

На этом пока что все, потом еще приду и переведу дальше)

Ладно я пока начну переводить другую главу

Мда.. Оказывается пока я спала, вы во всю работали!) респект вам))

Не знаю как переводится Dovewing, но вроде Голубка подходит... Просто я посмотрела даже в словаре имен и там такого не было..(

Ура!) думаю теперь быстро все переведем))

Я не спорю что это должны быть Нагретые Камни, но раз там было про племя Теней я решила заменить на победа т.к. Нагретые камни это во первых к племени Теней ни какого отношения не имеют, а во вторых я затупила забыв что он вполне мог видеть во сне старый лес в котором раньше был))