Abandoned: переводы

StarGate Universe s01e09 Life / Звёздные врата Вселенная s01e09 Жизнь

→That we've only
just scratched the surface

0 Что мы только поцарапали поверхность

→There's a buddy
I want to catch up with.

0 Конечно дружище. Я хочу взять их с собой.

→Any family, friends?

0 Есть семья, друзья?

→Maybe it's time
you started your own.

0 Возможно пришло время основать свой.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 17 октября 2009 г. (6210 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 38 версий перевода с общим рейтингом −4
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)