JeiRor: переводы

Legend of the Seeker s02e15 Creator / Легенда Об Искателе s02e15 Создатель

→(Keeper)
<i>The Creator, are you certain?</i>

0 Создатель, ты уверен?

→These Sisters have come for me,

0 Эти Сестры пришли за мной

→in this province on this day,
and here you are.

0 в этой деревне,в этот день
и вот вы здесь

→The Sacred Scrolls told us
we would find you

0 Священные писания сказали нам
что мы найдем вас

→They were living a quiet life

0 Они жили тихой жизнью

→This man is Maia's husband.

0 Этот человек муж Майи.

→The Sisters of the Light

0 Сестры Света

→as you love
all your children.

0 как ты любишь
всех своих детей.

→Creator,
I know you love this man

0 Создатель,
Я знаю, ты любишь этого человека

→you're my wife.

0 ты моя жена.

→I'm sorry, Jason,

0 Мне жаль, Ясон,

→Maia.

0 Майа.

→Maia.

0 Майа.

→Stay back!

0 Не подходи!

→Shoot her.

0 Убей ее.

→Leave her alone!

0 Оставь ее в покое!

→Welcome back to Tothrayne.

0 Добро пожаловать в Тотрайн.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 17 октября 2009 г. (6209 дней)
Деятельность:: 3088 версий перевода с общим рейтингом 368
Карма: 4 (оценок: 8)