marinavishenko: переводы

Austin & Ally - series 3 / Остин и Элли - 3 сезон

→- Yes.
- Yeah.

1 - Да.
- Да.

→Is that one of the missing
shoes from the museum?

0 Это одна из пропавших туфель из музея?

→And here's the other one.

0 А вот другая.

→It's okay. He's okay.

0 Это хорошо. Он в порядке.

1 Оу!

→Austin, you're a good kid.

0 Остин, ты хороший парень.

→I'm really sorry.

0 Мне действительно жаль

→No, it's okay.

0 Нет, все хорошо.

→I'm all right!

0 Я в порядке!

→- Trish: Oh!
- I'm all right!

0 -Триш: Оу!
- Я в порядке!

→Look at him. He looks so...

0 Посмотрите на него. Он выглядит так...

→Guys, what are we gonna do?

0 Ребята, что же нам делать?

→Dez, no. We can't damage the shoes.

0 Дез,нет. Мы не можем повредить обувь.

→Yeah, people will think you're a thief.

0 Да, люди будут думать, что ты вор.

→Oh. Sorry sorry. Sorry sorry sorry.

0 Оу. Прости прости. Прости прости прости.