Dandy: переводы
Smallville S09E06 - Crossfire / Смолвиль 9x03 - Перекрестный огонь
→I have to get a date
before i can go on one.
before i can go on one.
−1 У меня должна быть информация о дате,до того как я ушол.
→All right. I'll see what
i can find on my end.
i can find on my end.
0 Все правильно.Посмотрим что я смогу найти в конце.
→Now, given her attraction
to all things alien.
to all things alien.
0 Сейчас,дарованное ей притяжение ко всему неизвестному.
→Tess has been reinforcing
her firewalls,
her firewalls,
0 Тесс перестроила свой фаервол,
→and she's cut the feed to
all her security cameras.
all her security cameras.
0 и она перерезала провода,ко всем её камерам безопасности.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- английский
- С нами:
-
с 17 октября 2009 г.
(6211 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
95 версий перевода
с общим рейтингом −43
Карма: 1 (оценок: 1)