cyber30: переводы
The Big Bang Theory - 03x22 - The Staircase Implementation
→So you agree, he's nuts.
0 То есть, ты согласна, что он чокнутый
→Well, not as nuts as the guy
who chooses to live with him.
who chooses to live with him.
0 ну не такой чокнутый, как парень, который решил с ним жить
→Okay, Babydoll Pink, let's see
if you can cover up the fact
if you can cover up the fact
1 Ок, розовый пупс, давай-ка посмотрим сможешь ли ты скрыть тот факт
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 17 октября 2009 г.
(6211 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
13 версий перевода
с общим рейтингом 3
3 комментария
Карма: −1 (оценок: 13)