Chiriki: переводы

Top Gear 22 season / Топ Гир 22 Сезон

→It's actually got a 5.5 litre,
536-horsepower twin-turbo V8

1 тут установлен 5,5 литровый 536-сильный V8 с двумя турбинами

→Morning, sorry.

0 Утро, извините.

→0-60 in under six seconds.

0 С нуля до сотни менее чем за шесть секунд.

→That's sports car stuff in something
the size of a shopping centre.

0 Это спортивный автомобиль, размером с торговый центр.

→You change over
using this switch up here.

0 Вы можете переключать их вот здесь.

→All I'll say is they thought it best
to fit two fuel tanks.

0 Всё что я скажу, 2 топливных бака тут не просто так.

→to the next Greenpeace
annual conference.

0 на следующий конференции Гринпис.

→Fuel economy? Well, I doubt this
will be the official transport

0 Экономия топлива? вряд ли ему стать официальным авто