Nylon: переводы
Forbrydelsen (The Killing) / Убийство (оригинальный сериал)
→Lund here.
0 Лунд здесь.
→Move in with me?
0 Идешь со мной?
→- Tell me.
- A journalist called me.
- A journalist called me.
0 Скажи мне.
Журналист звонил.
Журналист звонил.
→Nanna! Oliver!
0 Нанна! Оливер!
→Don't worry.
0 Не волнуйся.
→Hello.
0 Привет.
→I don't know.
0 Я не знаю.
→I have to run, darling.
See you at the airport.
See you at the airport.
0 Я побежал, дорогая.
Увидимся в аэропорту.
Увидимся в аэропорту.
→Really?
0 Правда?
→Okay. Thanks.
0 Хорошо. Спасибо.
→Thank you.
0 Спасибо.
→Sarah Lund, police.
0 Сара Ланд, полиция
→I'm Sarah Lund.
0 Я Сара Ланд.
→Thanks.
0 Спасибо.
→Hello!
0 Привет!
→Sarah...
0 Сара...
→Monday, November 3
06,30 Hours
06,30 Hours
0 Понедельник, 3 ноября
6.30
6.30
→Day 1
0 День 1
→T H E K I L L I N G
0 Убийство
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 20 октября 2009 г. (6205 дней) по приглашению antoniolagrande
- Деятельность:
-
1622 версии перевода
с общим рейтингом 3
1 комментарий
Карма: 10 (оценок: 16)