Kammy: переводы
Dark Angel - After the Dark / Темный ангел - После тьмы
→"Well, I want Ray back.
0 Хорошо, я хочу вернуть Рея
→Merry Christmas.
0 С Рождеством.
→His voice was a baritone that somehow managed to be both smooth and husky.
0 Его голос был баритоном, который был гладким и хриплым одновременно.
→"
She told him.
She told him.
0 Сказала она ему
→"How'd it happen? You've been careful.
0 "Как это случилось? Ты должен быть осторожен.
→"Bedroom," Max said.
0 "Спальня," - сказала Макс
→"Almost fifteen minutes.
0 Почти 15 минут
→"I don't think so.
0 Я так не думаю
→And though this was the major setback that had sent him scurrying for his life in the anonymity of Meander River, even that could not compare to the loss of his son, Ray.
0 И хотя это было главной неудачей, которая вынудила его к анонимной жизни в Меандер Ривер, даже она не могла сравниться с потерей его сына, Рея.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 октября 2009 г.
(6207 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
9 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)