SomerhalderA98: переводы
The Vampire Diaries - 08x05 / The Vampire Diaries - 08x05
→Did I say that
he could talk?
he could talk?
0 Разве я сказал,что он может говорить?
→"but it was the motherly
thing to do.
thing to do.
0 но это был мой материнский долг
→so where else
could he hide a vampire?
could he hide a vampire?
0 так, где еще
он мог спрятать вампира?
он мог спрятать вампира?
→Well, they're not
at his lab,
at his lab,
0 Ну, они не
в его лаборатории,
в его лаборатории,
→I have no idea
where Wes took her.
where Wes took her.
0 Понятия не имею,
где Уэс взял ее
где Уэс взял ее
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 декабря 2013 г.
(4693 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
5 версий перевода
с общим рейтингом 0