omniasimea: переводы

Fringe / Грань 4x15 (subbenoid.3dn.ru)

→I think it's better
if I just stay away.

0 Думаю будет лучше, если я буду держаться на расстоянии.

→my Olivia in my timeline.
I'm sorry.

0 моя Оливия,в моем времени.
Мне жаль.

→Previously on <i>Fringe...</i>

0 Ранее в сериале "Грань"...

→And it's wrong, Peter.

0 И это неправильно, Питер.

→I don't understand
what's happening to me,

0 Я не понимаю
что происходит со мной,

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 20 октября 2009 г. (6206 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 7 версий перевода с общим рейтингом 1
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)