codyculp: переводы
Ugly Betty s04e06 - Backseat Betty / Дурнушка Бетти
→- "little chipmunk." - your face! oh!
0 - "Маленький бурундук". - Твое лицо! Ох!
→This is little chipmunk? Oh, man! it is.
0 Это маленький бурундук? Ох!
→Jeez, don't tell me this is little chipmunk.
0 Черт побери, не говори мне, что этот маленький бурундук.
→I know, right?
−1 Ты уверен(а)?
→Bobby Talercio was the most dangerous guy
0 Бобби Талерсио -- это самый опасный парень
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 октября 2009 г.
(6207 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
115 версий перевода
с общим рейтингом −2
Карма: 1 (оценок: 1)