Nikky: переводы
Pretty Little Liars - 01x18
→( gasps )
0 (задыхается)
→( baby cooing )
0 (воркование ребенка)
→<i>♪ the things</i>
<i>that you should know ♪</i>
<i>that you should know ♪</i>
0 ♪то что ты должен знать♪
→<i>♪ I'm trying to say sorry ♪</i>
0 ♪я пытаюсь извинится♪
→Wait, this Saturday?
I can't be here this Saturday.
I can't be here this Saturday.
0 Подожди, в эту субботу?
я не смогу быть здесь в эту субботу.
я не смогу быть здесь в эту субботу.
→( knocking )
0 (стук)
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 22 октября 2009 г. (6206 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
5492 версии перевода
с общим рейтингом 167
4 комментария
Карма: 8 (оценок: 10)