taracanchi: переводы

The Boondocks S03E02 / Гетто Сезон 3 Эпизод 2

→"Okay"?!

−1 Хорошо?

→So everything's okay?

1 Все хорошо?

→Oh, okay.

−1 Хорошо.

→You know what I mean?

−2 Ты знаешь, что это значит?

→I been waiting to get rid of that
piece of [bleep] car, anyway.

1 Я, все равно, собирался избавляться от этой колымаги.

→Sync by honeybunny
www.Addic7ed.Com

0 Переведено на сайте notabenoid.com

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 25 октября 2009 г. (6203 дня)
Деятельность:: 1227 версий перевода с общим рейтингом 99
39 комментариев
Карма: 7 (оценок: 7)