adria233: переводы

Stargate Universe S01E14 / Stargate Universe

→Yes, soon, soon.

0 Да, скоро,скоро

→You did? You...

0 Ты что? Ты..

→Are you sure
she really meant it?

0 Ты уверен(а) что она подразумевала именно это?

→I thought you
were taking Gloria

0 Я думал(а) ты разговаривал с Глорией.

→I'm sorry,
Constance, not now.

0 Извини, Констанц, не сейчас.

→What are you
doing here?

0 Что ты тут делаешь?

→Nicholas?

0 Николас?

→Nicholas!

0 Николас!

→Very good.

0 Очень хорошо

→Yeah.

0 Да.

→Professor Rush?

0 Профессор Раш?

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 25 октября 2009 г. (6202 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 313 версий перевода с общим рейтингом 2
2 комментария
Карма: 8 (оценок: 10)