Nighty: переводы
Dexter s04e04 / Декстер
→Great.
0 Отлично.
→- he doesn't have a family.
0 У него нет семьи.
→Only 52 hours
of freedom left.
of freedom left.
0 Осталось всего 52 часа свободы.
→- fine.
0 Хорошо.
→- can we just... wait?
0 Мы можем просто... подождать?
→What was it that
you were gonna say?
you were gonna say?
−1 Что ты собирался сказать?
→- i know, i know,
0 Я знаю, знаю.
→- sorry.
0 Извини.
→- right... go wild.
0 - правильно... оторвись.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 25 октября 2009 г.
(6202 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
19 версий перевода
с общим рейтингом −1
Карма: 1 (оценок: 1)