mariahirv: переводы
Eastwick 1x05 / Иствик 1x05
→I know. Hello, Mr. Obvious.
0 Я знаю. Пивет, мистер Очевидность.
→Oh, wow. That waiter so wants to do you.
0 О, вау! Тот официант определенно хочет с тобой переспать.
→Here. Have a bite.
0 Вот. Попробуйте кусочек.
→I told the chef to make sure it was especially crispy, just for you.
0 Я просил шеф-повара убедиться, что она особенно хрустящая, только для вас.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 октября 2009 г.
(6201 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
63 версии перевода
с общим рейтингом 3