KeshasLover: переводы

Killer Women / Женщины убийцы

→Of course it does.

0 Конечно, это так.

→but the truth is, the damn thing
doesn't keep the border secure.

0 Но правда в том, сто это чертова штука не держит границу безопасности.

→till the cows come home,

0 после дождика в четверг,

→Come here. Come on. Come on.

0 Идём сюда. Давай. Пошли.

→<i>We gotta go now.</i>

0 Нам нужно уходить сейчас.

→(Dan) Cartel's back.

0 Картель возвращается.

→You really play the trumpet?

0 Вы действительно играете на трубе?

→before they find out the raid was false.

0 до того, как они обнаружат, что рейд был ложным.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 января 2014 г. (4666 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 560 версий перевода с общим рейтингом −9
1 комментарий