Novomatics: переводы

Castle - 02x20 - The Late Shaft / Касл - 2х20

→The boys'll
be back on duty tomorrow night.

0 Парни вернутся завтра вечером.

→you did threaten to kill him.

0 вы грозились его убить.

→Could you just have Lanie
take a closer look?

0 Можешь хотя бы попросить Лэйни
присмотреться к трупу повнимательнее?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 октября 2009 г. (6202 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 3296 версий перевода с общим рейтингом 137
57 комментариев
Карма: 8 (оценок: 8)