Yuri: переводы
Public Enemies / Джонни Д.
→He's here.
0 Он здесь.
→No, you will not.
0 Нет, не увидишь.
→No.
0 Нет.
→Another time.
Yes, sir. Thank you, sir.
Yes, sir. Thank you, sir.
0 В другой раз.
Да, сэр. Спасибо, сэр.
Да, сэр. Спасибо, сэр.
→Have a nice day.
0 Хорошего дня.
→Sir, I take
full responsibility.
full responsibility.
0 Сэр, я беру на себя полную ответственность.
→Thank you, no.
0 Спасибо, нет.
→Excuse me,
I cannot hear you.
I cannot hear you.
0 Извините,
Я вас не слышу.
Я вас не слышу.
→Who was it?
Dillinger?
Dillinger?
0 Кто это был?
Диллингер?
Диллингер?
→Where is he?
0 Где он?
→That was us.
0 Это были мы.
→Hey! You! Up!
0 Эй ты, встать!
→All right,
get out of there.
get out of there.
0 Ладно, сматываемся от сюда
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 29 октября 2009 г.
(6198 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
13 версий перевода
с общим рейтингом 0