SofiSiffon: переводы

Frozen / Холодное сердце

→Do you know the reason? Hmm?

0 Вы не знаете причины?

→Why did they shut them
in the first place?

0 А почему они были закрыты?

→Speaking of, so great
to have the gates open.

0 К слову сказать, как хорошо, когда открыты ворота.

→Like an agile peacock...

0 Я грациозен как павлин

→If you swoon, let me
know, I'll catch you.

0 Смотрите не потеряйте голову...

→- Lucky you...
- Oh, I don't think...

1 - О, чудно...
- Но я не...

→Your first dance as Queen.

1 На ваш первый королевский танец!

→It seems only fitting
that I offer you.

0 Ангажирует вас

→As your closest
partner in trade,

0 Ваш ближайший торговый партнер

→- Are you all right?
- No.

0 - Ты в порядке?
- Нет.