xg320: переводы
White Collar s01e10 / Белый воротничок s01e10
→I hope there's something fun
in there, nurse ratched.
in there, nurse ratched.
0 Надеюсь, это что-нибудь весёлое, медсестричка.
→Maybe we're working the wrong side.
0 Возможно, мы работаем не там, где нужно.
→Well, may i say that you
are one of my heroes?
are one of my heroes?
0 Что ж, могу я сказать, что вы - один из моих кумиров.
→Remember, powell has nephrosis.
0 Не забывай, что у Пауэла нефропатия.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 30 октября 2009 г. (6198 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
950 версий перевода
с общим рейтингом 263
55 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)