AndyMcLom: переводы

Stargate Universe - 01x07 - Earth / Звёздные врата Вселенная: "Земля"

→It doesn't feel real.

0 Нет ощущения реальности.

→It's like
a... bad dream.

1 Это как ... плохой сон.

→We've recently become
very close.

−2 Мы стали очень близки, недавно.

Пол:: мужчина
Родной язык:: украинский
С нами:: с 31 октября 2009 г. (6197 дней)
Деятельность:: 540 версий перевода с общим рейтингом 24
54 комментария
Карма: 9 (оценок: 13)