Varlamovaa00: переводы
Teen Wolf / Оборотень | Волчонок | 3 СЕЗОН
→Everyone has it,
0 Каждый человек имеет его,
→but no one can lose it.
2 но никто не может его потерять.
→Everyone has it,
0 Каждый человек имеет его,
→What is it?
0 Что это такое?
→What is it?
1 Что это такое?
→Stiles was protecting us.
0 Стайлз защищал нас.
→They protected it.
1 Они защищали его.
→Your dead mother?
0 Ваша покойная мать?
→I needed to talk to my mother.
0 Мне нужно было поговорить с мамой.
→(EXHALING DEEPLY)
Electrified the windows?
Electrified the windows?
0 Электрифицированные окна?
→Uh...
0 Э-э ...
→Huh?
0 А?
→Hmm.
0 Хмм.
→Oh, just... Beelzebub,
the Lord of the Flies.
the Lord of the Flies.
0 О, только ... Вельзевул, Повелитель мух.
→You opened a door.
5 Вы открыли дверь.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 января 2014 г.
(4654 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
32 версии перевода
с общим рейтингом 9
