WinsDark: переводы
Stargate Universe S01E14 / Stargate Universe
→To stop this ship
from jumping into FTL.
from jumping into FTL.
0 чтобы остановить этот корабль до прыжка в гиперпространство
→Lieutenant James,
this is Colonel Young,
this is Colonel Young,
0 Лейтинант Джеймс, это полковник Янг
→Eli, Scott, Greer, and Chloe
0 Илай, Скот, Грир и Хлоя
→Are you sure?
0 Вы уверены?
→Lieutenant Scott,
can you hear me?
can you hear me?
−1 Лейтинант Скот, вы меня слышите?
→What?
0 Что?
→We got five minutes
0 У нас есть 5 минут,
→Now, listen to me.
0 Сейчас слушайте меня
→Or several years...
0 Или несколько лет...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 31 октября 2009 г.
(6196 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
49 версий перевода
с общим рейтингом −5
Карма: 1 (оценок: 1)