ilya_bm: переводы

Sanctuary - 02x07 - Veritas / Убежище - 02х07 - Истина

→who's really behind this.

0 кто действительно стоит за этим

→Well, we can start by finding out

0 Хорошо, мы можем начать искать

→What the hell are we going to do?

0 Что, черт возьми, мы собираемся сделать?

→for review. It's Magnus' rule.

0 для пересмотра. Это правило Магнус.

→to the other heads of household

0 другим главам Убежищ

→they refer the matter

0 они передают вопрос на рассмотрение

→any time there's
suspicion of wrongdoing,

0 любое время там это
подозрение в проступке,

→Well, according to
the Sanctuary charter,

0 Хорошо, согласно
уставу Убежища

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 1 ноября 2009 г. (6195 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 379 версий перевода с общим рейтингом −20
Карма: 1 (оценок: 1)