Poompon: переводы
Dollhouse 2x09 Stop Loss / Кукольный дом 2x09
→<i>Eliminate target. Fire.</i>
0 Уничтожить цель. Огонь.
→Go home.
0 Идти домой.
→Oh. Well, what did she tell them to do?
0 А. И, что она приказала им делать?
→We're on our own.
0 Мы сами по себе.
→We're alone.
0 Мы одни.
→What happened? They missed.
0 Что случилось? Они промазали.
→We're in the middle of the desert.
0 Мы в центре пустыни.
→Out of the car.
0 Вон из машины.
→Out.
0 Выходите.
→I don't need good-byes.
0 Не нужно прощаний.
→I don't need thanks.
0 Не нужно благодарить.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 ноября 2009 г.
(6194 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
177 версий перевода
с общим рейтингом 3
Карма: 1 (оценок: 1)