AlekSandria666: переводы

The Originals S01E16 / Древние S01E16

→I'll be leaving shortly.

0 Я скоро уйду.

→I just came to collect
the last of my things

1 Я просто пришла чтобы забрать мои последние вещи.

→round-the-clock care and medication.

0 круглосуточный уход и лекарства

→We are the definition of "Cursed"...

0 Мы по определению «Прокляты»

→Depressed.

0 В депрессии.

→but we will never die.

0 Но мы никогда не умрем.

→You could've been happy foy us,

0 Ты была бы счастлива за нас .

→Why not finish what you
started a century ago

0 Почему ты закончил то,что начал век тому назад.

→or worse.

0 или хуже.

→Go on, Elijah. Go on.

0 Иди Элайджа иди.