Alibi909: переводы

Top Gear 22 season / Топ Гир 22 Сезон

→When I heard that
this was happening,

0 Когда я услышал что это произошло

→..Three... Maybe another one?

0 ...Три... Может другую?

→All we had to do now was help
Hammond right his car.

0 Все что осталось сделать, помочь Хамонду выровнить свою машину.

→That completed
the supermarket challenge.

0 На этом закончилось соревнование в супермаркете.

→What manner of thing did he do?

0 Что же он делает?

→Go! Come on, little Nova,
here we go.

0 Вперед! ДАВАЙ маленькая Нова!
Вот мы поехали

→Well, if he's got any sense
he'll do mine,

0 Ну, если дружит с головой поедет как я.

→What do you think he's going to do?
Your style, or my style?

0 Как по-твоему он поедет?
По-твоему или по-моему?

→Let's do this.

0 Давайте сделаем это!

→It took a very long time
to work out Jeremy's score.

0 Потребовалось много времени , чтобы побить рекорд Джереми.