Doublemint: переводы
two and a half men s07e08 / два с половиной человека
→Be right there.
0 Будь здесь.
→Alan?
0 Алан?
→Hey,alan?
0 Эй, Алан?
→- Yes.
- Good.
- Good.
0 - Да.
- Хорошо.
- Хорошо.
→- I don't know what to say.
- Say yes.
- Say yes.
0 - Не знаю, что и сказать.
- Скажи "да".
- Скажи "да".
→Absolutely.
0 Абсолютно.
→We insist. Right,charlie?
0 Мы настаиваем. Правда, Чарли?
→Who's rufus?
0 Кто такой Руфус?
→Not you. Brian took rufus.
0 Не ты. Брайан взял Руфуса.
→He even took the dog.
0 Он даже взял собаку.
→Drink... Drink,drink,drink.
0 Пить... Пить, пить, пить.
→I should really listen more.
0 Мне следует побольше слушать.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 4 ноября 2009 г.
(6192 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
180 версий перевода
с общим рейтингом −4
Карма: 1 (оценок: 1)