andexy: переводы

The Vampire Diaries - 08x05 / The Vampire Diaries - 08x05

→you ever made... falling in love
with Damon Salvatore...

0 что ты когда либо принимала... влюбиться в деймона сальваторе

→and now that I've corrected
the single worst decision

0 и я исправлю единственное наихудшее решение

→Thanks for giving me
your perfect life,

0 спасибо, что отдала мне свою идеальную жизнь

→so rest in peace, Elena.

0 поэтому, покойся с миром Елена

→gorgeous.

0 великолепная

→I'm young,

0 я молода

→I finally have everything
I ever wanted.

0 и в итоге, я получила все, что когда либо хотела

→Seriously, becoming
Elena Gilbert is

0 серьезно, Елена Гилберт это

→Katherine, voice-over:
Dear diary, I love my life.

0 дорогой дневник, мне нравится моя жизнь

→Now that's the Damon
Salvatore I remember.

0 Вот такого Деймона Сальваторе я помню

→We've been
waiting for you.

0 мы будем ждать

→and I need a little
good in my life.

0 а мне необходимо хоть немного хорошего в жизни

→You are the good,

0 ты - хорошая,